The Local Habit Chalkboard Art Rough

Inspired by Jazz & Blues, cocktails, & Cajun & Creole cuisine, The Local Habit on 5th Ave in San Diego wants me to create some kind of cool art for their large-scale framed chalkboard, which greets you immediately on the left wall as you walk through the entrance on the right.  Next step, to actually create the framed chalkboard, keeping in mind the aesthetics they already have going on throughout their bar & restaurant.